Les Revues
Synergies
du GERFLINT
SYNERGIES AFRIQUE DES GRANDS LACS
ISSN : 2258 - 4307
ISSN de l'édition en ligne :  2260 - 4278
mise en ligne : 26 mai 2014

Numéro 3 - Année 2014
Revue du GERFLINT


 Langues et littératures
dans la région des Grands Lacs


Coordonné par Jean Chrysostome Nkejabahizi et Jean-Paul Mortelette


SOMMAIRE
Jean Chrysostome Nkejabahizi
Avant-Propos
Langues et littératures

Juvénal Ngorwanubusa 
Didactique du français à l’Université : la littérature en quête de légitimité

Abubakar Kateregga
Towards a holistic approach of teaching and learning literature :
Misconceptions about and endangerment of literature in Uganda’s schools

Mathurin Songossaye
La didactique de la poésie, du roman et du théâtre africains en langue française

Arsène Elongo
Métaphore du cafard ou discursivité du génocide dans le style de Scholastique Mukasonga

Aimable Mugarura Gahutu
Rhétorique clinique, corollaire du discours afropessimiste

Concilie Bigirimana
La transposition onomastique dans la littérature burundaise d’expression française

Jean-Claude Makomo Makita
Renouvellement de l’imaginaire littéraire des Grands Lacs Africains :
regard sur quelques textes symptomatiques de la région

Jean-Claude Rédjémé
Intertextualité et création romanesque chez Sony Labou Tansi

Robert Fotsing Mangoua
De l’intermédialité comme approche féconde du texte francophone
Langues et linguistiques

Cyprien Niyomugabo
La langue maternelle au Rwanda : un concept ambigu

Évariste Ntakirutimana
La dynamique des langues dans l’enseignement supérieur au Rwanda
De nouveaux enjeux, une nouvelle dynamique

Straton Rurangirwa
Réflexions sur l’actuel conflit français- anglais au Rwanda

Julia Ndibnu Messina Ethé, Elobo Onana
Des interférences aux erreurs morphosyntaxiques en Langue Seconde :
quelques stratégies de correction en contexte plurilingue

Augustin Emmanuel Ebongue
Pour un enseignement/apprentissage du français et de l’anglais comme langues étrangères au Cameroun

Harriet K. Namukwaya
Analyse des erreurs en production écrite des étudiants universitaires du français au niveau intermédiaire
à l’Université de Makerere
Annexes

Profils des auteurs

Consignes aux auteurs de la revue Synergies des Grands Lacs

Le Réseau des revues Synergies du GERFLINT