SYNERGIES MEXIQUE

Revue du GERFLINT
ISSN 2007-4654 — ISSN en ligne 2260-8109
Numéro 15 — Année 2025
Mis en ligne le 25 avril 2026

En quête d’identités plurielles linguistiques, génériques et culturelles

Coordonné par Monique Landais

Numéro complet  |  Sommaire

Monique Landais
Préambule

Nouvelles ressources pour l’appropriation de la langue française

Adeline Pérez Barbier
Les Politiques Linguistiques Familiales de familles franco-mexicaines en contexte mexicain. Résultats d’une recherche doctorale

Maximilien Simon Clabault, Patricio Alejandro Bracamonte Bovia
L’utilisation des réseaux sociaux chez les apprenants de français langue étrangère de l’École Nationale des Langues, Linguistique et Traduction : du scrolling à l’apprentissage ?

María Fernanda Arámbula Hernández
Des stratégies de traduction pour les énoncés sémantiquement ambigus

En quête d’une pleine reconnaissance

Valentina Bernal Lendo
Espaces non mixtes et séparatisme : exclusion et invisibilisation des femmes trans dans la lutte féministe au Mexique

Ilse Daniela Campos Ruiz
Narrativas de la transgresión: la errancia sexual en Badia Hadj Nasser y Leïla Slimani

Altérité et étrangeté dans la littérature francophone contemporaine

Anne Cécile Wald Lasowski
De Sade à Balzac, présence et renouveau du monstre libertin

Dulce María Griselda Quiroz Bustamante
Espacio y extranjería en Traversée de la mangrove de Maryse Condé

Perla Edith Mendoza Delgado
Hétérodoxie et sacralité. La dissidence comme une approche de l’altérité dans Les larmes de Pascal Quignard

Contestation et rénovation du canon littéraire

Entretien avec Alexandre Gefen
Réalisé par Monique Landais Choimet et Alejandro Muñiz Márquez

Note de lecture

Béatrice Blin
Jean-Claude Beacco. Tous plurilingues ! Défense et illustration de la diversité des langues

Annexes

Profils des auteurs

Projet pour le nº 16 - Année 2026

Consignes aux auteurs

Publications du GERFLINT

Synopsis

Inviter à lire aujourd’hui s’avère plus que jamais indispensable à la critique et à l’autocritique dans le but d’une reconstruction permanente du savoir, du savoir-faire et du savoir être. C’est dans cet objectif que les différents textes proposés par ce numéro 15 de Synergies Mexique nous ouvrent des horizons divers en adoptant des optiques qui visent à stimuler nos capacités de réflexion et d’innovation. Ainsi, la période de crise que nous traversons actuellement prend des allures de transition prometteuse où exultent déjà la créativité et l’affirmation de soi, dans toute leur diversité et singularité. Dans cette perspective, nous sommes en mesure de considérer que Synergies Mexique s’impose comme un chaînon capital dans le continuum éducatif global et requiert encore et toujours de votre collaboration.